jueves, 28 de agosto de 2008

El pueblo de Samaipata – The village of Samaipata


Samaipata fue fundado en 1618. Se ha mantenido el estilo tranquilo, hay muchos hostales, alojamientos, cabañas y hay más de 20 restaurantes, cafeterías con una gran variedad de comida. Hay puntos de internet y existen 44 comunidades en las montañás que pertenecen al municipio, que se puede visitar o donde hay oportunidades para pasear en un 4x4. Se puede alquiler bicicletas y caballos.
Samaipata was founded in 1618. It maintains its tranquil (life)style, with many hostels, hotels, cabins and more than 20 restaurants, cafetarias offer a wide variety of (vegetarian) food. There are several internet places and 44 communities in the mountains belong to Samaipata, which can be visited in 4x4 and one can make nice walks. Bicycles and horses are for rent.

1 comentario:

Vero dijo...

Que ganas de conocer pueblos así, culturas tan distintas a las que yo vivo en la capital de argentina.
Gracias por compartir. Espero pronto poder ir.